Ayant rencontré un problème avec ma MPS3 voici la soluce trouvez ici :
http://ctxblog.fr/index.php?post/2009/10/21/Erreur-WI-5.2-et-PS-4.0
Si vous avez installé une Web Interface 5.2 et que cette dernière pointe sur une ferme PS 4.0, vous aurez sûrement l'erreur suivante lors d'un clic sur une application publiée :
« Une erreur s'est produite lors de l'établissement de la connexion requise »
Afin de pouvoir lancer une application publiée hébergée sur une ferme PS 4.0 il vous faut :
•éditer le fichier WebInterface.conf (situé sur votre WI dans C:InetpubwwwrootVotre_Siteconf)
•Modifier la ligne "RequireLaunchReference=On" en "RequireLaunchReference=Off"
(ce qui a pour effet de désactiver le pass-trough de XenApp VM Hosted Apps)