Voici un article interessant expliquant quoi mesurer pour sizer un serveur http://support.citrix.com/article/ctx114848